I was a bit bewildered when I read this.
Firstly, shouldn't the responsibility with increasing the rent lie with you?
Surely it's your property, and you tell your PM what you want done at each anniversary or re-signing?
Secondly, why wouldn't you have a conversation with the original...