Usually locks are symmetrical (proof it is up-side-down and working)
Friend of mine have had similar problem, but it was old lock, could not get correct parts, so ended up installing it up side down - this was easy part, but could not turn latch upside down inside, so he had to cut the spring...