no it means that wages steadily kept up with credit growth and steadily kept up with inflation and steadily kept up with house prices in an "all in one" scenario - well, comparitive to post WW2, anyway.
the graph clealry highlights the 1897 crash, 1907 crash, WW1, 1920s boom, 1929 crash, WW2...