Hi Matt,
Personally, I'd leave things where they are.
Moving the toilet, vanity and air vent around is going to cost you considerable money for little to no gain.
I'd make the vanity a lot longer and put the towel rail on the wall where the floor vent is.
You can change the existing...