With any garage conversion you need to be careful to follow the council building guidelines - they will have requriements regarding floor level, insulation, drainage, etc which you will need to address as part of your conversion.
Wishing you every success, Ana