Bad situation your in.
Unless there is something in the JV agreement I can't see how she can lodge a caveat on the property that is owned soley by your trust with your company as trustee.
Some good legal advice at this point would be prudent to your ability to continue.
If in the JV...
