Paul Hudgens on Firpta.com claims that you can make an election to get a different tax treatment. Otherwise, the 30% gross is the default. The IRS has a lot of penalties and rather severe ones. You don't want to assume anything. Furthermore, we have to be mindful that Emma's US residency status...