IMO I think Reservoir would be the way to go as a local in the Thornbury area I have seen my PPOR increase in price as the ripple effect from nearby Northcote price growth has pushed up prices.Reservoir has some great positives I believe.
Good transport links-Ring road,tram,train/bus...