I would go treated pine at the rear and painted picket fence at the front
given the style of property it is. Perhaps even an entrance arch.
Remember the fence is the frame around the picture and street appeal generates interest from both buyers and tenants. Given the style it is more likely...