Hi Mindmaster
First thing I would do to check if waterproofing membrane has failed is put some tape over shower waste and fill with water from another source. Not shower, leave over night and see if water level has lowered and if leak still evident. This will let you know if the membrane has...