Water is supplied at mains pressure (thats why it squirts out the tap!). When its inside a sealed pipe, it should contain water at mains pressure. If there is a leak, the pressure at the shower head will be lower than mains pressure.
A pressure test involves simply removing the shower rose and...