Maybe you could balance it like we do with our industrial stuff.
The freehold owner has all the rights and is entitled to all of the money...balanced by the lessee getting all of the responsibilities and having to pay for everything. Works great !! :D