If your research tells you all the rent is worth is <$350/week then either convince the agent/vendor of this and pay the appropriate price for the property or walk away. Simple as that.
If comparable sales and comparable rentals say the property is worth less then you would be silly to buy it...
