I am not an expert, but I'll add a couple of thoughts.
If you take a very bearish scenario (a Steve Keen style 40% collapse in prices, and then a slow rise at around the rate of inflation) then you will be better off buying than renting after about fifteen to twenty years. Which is pretty...