Why not both? Advertise for sale and for lease - this is a pretty regular occurence in this neck of the woods.
If you find someone who just wants to be a tenant then great - sign them up to a long lease on good terms at a good rent and then market the property to investors if you still want...