Hi Fudge,
I usually recommend my clients spend 1-1.5% of the property value on renovating a bathroom in an investment property. If you can reconfigure the bathroom for this amount of money then I would do it.
I'm not a great fan of a shower over a bath but I don't have to live there and...