Hi Chris,
You would usually use an Interior Designer for this. They will select the colours and finishes for your 'new build' based on the general specifications allowed for by your draughty/building designer.
You'll find the interior designer will generally assist with not only interior...