Hello Hayley
Your Conveyancer / Solicitor will prepare the Transfer of Land with the correct details
However, unless you have 'and / or nominee' in the Contract which the Vendor has signed, you can't just change the details without the Vendor's permission
This is not usually a problem...