Currently there is no proof that the people residing in the property are, in fact, illegal immigrants.
The tenant has done the wrong thing by not informing of a change in the occupation of the property, but that doesn't automatically mean the others are illegally residing in Australia.
I'd get...