Whilst I agree that something needs to be done quickly, may I suggest you leave it be for a couple of weeks?
Sounds like the woman is fairly emotional with the death of her father and the business, it may not be what you want to hear - but sometimes a little compassion goes a long way.