You are obliged to provide something in tenantable condition, which includes being clean from pests.
What you should do before a new tenant moves in, spray the townhouse to remove pests, anything after that point is their problem, as you provided it clean when they moved in.