IMO, it's fair enough to charge a re-letting fee. I wouldn't be impressed if they charged the full leasing amount if they are re-letting to an exisiting tenant.
But i think it's fair to pay for this service, whether you believe it's just a printed piece of paper or not.