I actually think this is part the PM's fault.
I've never had an issue speaking to BC on behalf of an owner, and I believe it is a PM's responsiblity to know that when dealing with a property that has a BC that anything that would change the appearance extenally is to go through BC.
I would...