Sounds like a Lease/Option to me ;-) All you'd have to do is make the mechanism for estimating the Market Values, at the end of the term, very clear. Possibly the average of two or three valuations or similar. I'm sure a good solicitor could work up a clear, non ambiguous procedure.
Cheers...