I have just done something similar except my issues were with fire rating and environmental issues.
We just wrote up a normal offer document with a clause to the effect ' subject to fire and enviro report to satisfaction of the purchaser'
Offer was accepted and conditions about to be...