Quite often dogs behave differently when their owner is not home but if they are home and approachable, then perhaps the neighbour should ask politely can they be quietened down a bit.
If they bark continuously then it could be a council matter, it is in NSW, she could contact the council and...