This is quite a complex saga although the main issue seems to be the dispute with the air conditioning.
I think this case will hinge on what you have said here:- "* Tenant reported air broken down to the PM and PM replied not rented with air to which tenant accepted". How did they accept...