Most inner city areas are decent I think. However a 2bdr house will cost a fair bit in almost all of them.
I think north Melbourne or west melbourne could be good value, although there is probably a reason why these areas are cheaper than Fitzroy or East Melbourne or South Melbourne or...