I would argue NO bank participates - Wrong distribution channel for them. Some brokers might. A broker isn't paid by the borrower so how do you "save" ??? There is more to loans than the rate.
Just cause its on the internet or you can get an app doesn't mean its good. I reckon Gumtree is crap...
