Hang on, so if you haven't done an arborist report, what have you done? An arborist's report is a standard inclusion with an application to remove a protected tree. Have you applied? If not, in what sense is it true that "The tree section staff seems not willing to remove the tree"?