If in NSW, my understanding is that the existing landlord can give the tenants a 30-day notice to leave due to sale of the premises, provided "vacant possession" is a requirement of the sale, per s 86.
But if you settle with the tenants in place, you have to give them 90 days' notice under s 85.