Yes, you can have one account as P&I and another as I/O. There may be lenders which aren't consistent with this statement, but generally I think it's accurate (keep in mind people rarely deliberately do this).
On the issue of consent, it just occurred to me that the account probably has an...