A couple of simple rules:
1. If you've got a non-deductable loan, put the offset account here instead of against a tax deductable loan.
2. Income should be put into an offset account. This includes income from your job, rental income or dividends from shares (this assumes you own the property...