This is a fairly common problem. Lenders constantly request information that they've already got. Often I put it down to one department not knowing what the other is doing. It's really frustrating, but usually it's easiest just to suck it up and give them what they want.