Sorry, I misunderstood.
However, I think the question that is normally asked on loan applications is "are you an undischarged bankrupt", so no offence would be committed if you were to answer no. They will check your credit file, but I doubt they check the NPI, becasue if it's not on your...