Tez,
As a BA I see reports like this on a weekly (sometimes daily basis). This is only one phrase in 16 pages about the property....so hard to tell if it is a worry or not.
In all cases, I always: "consult with the inspector about options available". They can tell you things verbally that...