Bit general, so apologies. Most rangehoods can be set to "re-circulate" or to "vent". Vent will only work if you have "that funnel thing in the bag" connected to the rangehood and leading to the outside - either through the wall or the ceiling through ductwork.
If yours neither sucks nor blows...