I've learnt it myself and have been the court to kick previous tenants out.
It can be stress free if you read what you need to do and have a checklist of what needs doing.
You don't need to get emotions involved it's all just filling out, signing, posting things within the required dates...