It is based on the fact that receipt of joint income (joint tenants or tenants in common of an IP) constitutes a tax law partnership.
However, not being a common law partnership the income and expenses cannot be varied by agreement.
Merely being joint debtors says nothing about the income...