I fully understand what you are saying.
The legal interpretation and potential outcome I expect on a number of fronts would be different and not favourable for both the borrower, the broker and the licensee
Hence why I suggest you don't stir too much here
Ta
Rolf