You can only say the landlord "failed to maintain the premises" if there was an unreasonable delay in restoring services. A week is reasonable for the purchase and installation of a hot water unit. Subsequently the landlord has maintained the premises.
There is no evidence, given the...