Just keep it in proportion. If your bathroom is truly miniscule, if you use teeny tiny tiles (I'm thinking mosaic tiles that are about 3cm) it'll make the room look smaller. Ditto for dark colours - you'd want a reasonably light floor colour too. Don't use any decorative strips or multicoloured...