While you're there, try bracing the bit the water drips onto so it can't vibrate, since that is what is making the sound. Stuff rags or wrap some old foam on with cable ties all around the *outside* of that bit and you'll cut down the reverberation chamber effect, and the water won't wash it...