If your 3br is going to be pitched at families, you also need a bath (not just a shower) and decent yard space.
If you've got both of those, go 3. If not, stick with 2.
This reminds me of a 4br house I saw not long ago - was a decent size house, 4 reasonable sized bedrooms, but had a...