We used to go to the laundromat every week because it was cheaper than water. Water is VERY expensive where I used to live, and very poor quality.
In small apartments you often see threaded washing machine taps in the bathroom for an automatic washer. So if there's no laundry just check...