I'm with Macca on this one.
If the tenant has replicated the same fault on his laptop using the same cable it would indicate a cable/signal fault not a hardware problem.
A further test would be to connect the 'faulty' tv to an internal aerial/rabbits ears. This will clearly identify...