Your perceived saving due to not separately metering the granny flat has come back to bite you. Power tools use a fair bit of power eg a brickies mixer has a 2.5 hp motor which is more than many a/c units.
Come to some agreement with the tenants based on the kw used not just the higher bill...
