That's not a leak it's faulty workmanship. It is likely that the waterproof membrane is nit installed correctly (current code requires it be installed over the graded bed and sloped to the drain.) The bed is saturated and overflowing the angle on thw edge of the tiling.
