It depends upon what is written into the management agreement - if the agent has agreed to pay you regardless of having received payment, then yes there is an obligation for the agent to forward these funds. :D
Unfortunately this is not written into any management agreement that I have...
