I have seen a few agents on their hands and knees sniffing the floor before lol. There is a device that people in the industry have that detects urine easily.
I went in a house last week that had been vacated and stank to death of urine, the tenant had one of those invisible cats lol...